-
1 конкурентоспособность товаров
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > конкурентоспособность товаров
-
2 конкурентоспособность товаров
nDiccionario universal ruso-español > конкурентоспособность товаров
-
3 конкурентоспособность товаров
nDictionnaire russe-français universel > конкурентоспособность товаров
-
4 конкурентоспособность товаров и услуг
конкурентоспособность товаров и услугканкурэнтаздольнасць тавараў і паслугКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > конкурентоспособность товаров и услуг
-
5 конкурентоспособность товаров и услуг
Универсальный русско-английский словарь > конкурентоспособность товаров и услуг
-
6 конкурентоспособность товаров и услуга
Business: competitiveness of goods and servicesУниверсальный русско-английский словарь > конкурентоспособность товаров и услуга
-
7 конкурентоспособность товаров и услуг
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > конкурентоспособность товаров и услуг
-
8 конкурентоспособность товаров и услуг
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > конкурентоспособность товаров и услуг
-
9 повышать конкурентоспособность товаров
Economy: raise competitive capacity of goodsУниверсальный русско-английский словарь > повышать конкурентоспособность товаров
-
10 повышать конкурентоспособность товаров
vУниверсальный русско-немецкий словарь > повышать конкурентоспособность товаров
-
11 повышать конкурентоспособность товаров
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > повышать конкурентоспособность товаров
-
12 конкурентоспособность
competitiveness, competitive ability (capacity, power, position, strength)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > конкурентоспособность
-
13 конкурентоспособность
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > конкурентоспособность
-
14 конкурентоспособность
competitività ж., concorrenzialità ж.* * *ж.concorrenzialita, competitivita* * *n1) gener. contendibilita', competitivita2) econ. posizione competitiva, posizione concorrenziale3) fin. capacita competitiva, capacita concorrenziale, capacita di concorrenza, concorrenzialitaUniversale dizionario russo-italiano > конкурентоспособность
-
15 конкурентоспособность
конкурентоспособность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
конкурентоспособность
Свойство хозяйственной единицы, а также товара или услуги: способность, преодолев барьеры для входа в рынок, выступать на этом рынке, выдерживая конкуренцию других аналогичных субъектов рыночных отношений, а также товаров и услуг. Принято выделять: К. товаров (микроконкурентоспособность); К. товаропроизводителей, фирм (мезоконкурентоспособность); К. стран, Национальная (макро-) конкурентоспособность. См. также: Абсолютное преимущество, Сравнительное преимущество, Национальная конкурентоспособность
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
competitiveness
The ability of a firm to strive in the market with rivals in the production and sale of commodities or services and, analogously, the ability of a country to maintain a relatively high standard of living for its citizens through trade in international markets. (Source: http://www.indiana.edu/~ipe/glossry.html / OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конкурентоспособность
-
16 конкурентоспособность
конкурентоспособность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
конкурентоспособность
Свойство хозяйственной единицы, а также товара или услуги: способность, преодолев барьеры для входа в рынок, выступать на этом рынке, выдерживая конкуренцию других аналогичных субъектов рыночных отношений, а также товаров и услуг. Принято выделять: К. товаров (микроконкурентоспособность); К. товаропроизводителей, фирм (мезоконкурентоспособность); К. стран, Национальная (макро-) конкурентоспособность. См. также: Абсолютное преимущество, Сравнительное преимущество, Национальная конкурентоспособность
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
competitiveness
The ability of a firm to strive in the market with rivals in the production and sale of commodities or services and, analogously, the ability of a country to maintain a relatively high standard of living for its citizens through trade in international markets. (Source: http://www.indiana.edu/~ipe/glossry.html / OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конкурентоспособность
-
17 конкурентоспособность
конкурентоспособность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
конкурентоспособность
Свойство хозяйственной единицы, а также товара или услуги: способность, преодолев барьеры для входа в рынок, выступать на этом рынке, выдерживая конкуренцию других аналогичных субъектов рыночных отношений, а также товаров и услуг. Принято выделять: К. товаров (микроконкурентоспособность); К. товаропроизводителей, фирм (мезоконкурентоспособность); К. стран, Национальная (макро-) конкурентоспособность. См. также: Абсолютное преимущество, Сравнительное преимущество, Национальная конкурентоспособность
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
competitiveness
The ability of a firm to strive in the market with rivals in the production and sale of commodities or services and, analogously, the ability of a country to maintain a relatively high standard of living for its citizens through trade in international markets. (Source: http://www.indiana.edu/~ipe/glossry.html / OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > конкурентоспособность
-
18 конкурентоспособность конкурентоспособност·ь
competitiveness, competitive ability / capacity / power / strength / positionповышать конкурентоспособность своих товаров на внешних рынках — to raise competitive capacity of one's goods on / in foreign markets
Russian-english dctionary of diplomacy > конкурентоспособность конкурентоспособност·ь
-
19 конкурентоспособность
1) General subject: marketability (товаров или услуг), competitive ability, competitive performance (АД), performance (АД), (company's ability to develop and introduce products to market quickly) speed to market (строго контекстуально)2) Agriculture: competitive ability (напр. культурных растений с сорняками)3) Law: ability to compete (AD)5) Ecology: competition capacity6) Advertising: competitive capability, competitive capacity7) Business: competitive advantage, competitive edge, competitive position8) Management: power competitive9) Plant growing: competitivity (синоним: competitiveness)Универсальный русско-английский словарь > конкурентоспособность
-
20 нетарифные барьеры
нетарифные барьеры
(НТБ)
Нетарифные барьеры, такие как квоты, системы импортного лицензирования, системы санитарного регулирования, запреты и ограничения и т.д. То же самое, что и «нетарифные меры» (ВТО) 604. Non-tariff measures [любые распоряжения центральных и местных властей, включая методы реализации законов, постановлений и других нормативных актов (кроме таможенно-тарифных мероприятий), которые воздействуют на импорт и экспорт товаров, объем, товарную структуру внешней торговли, цены и конкурентоспособность товаров, создавая более жесткие условия для товаров иностранного происхождения по сравнению с товарами национального производства или различный режим для товаров, происходящих из разных стран]
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
non-tariff barriers
(NTB)
Non-tariff barriers, such as quotas, import licensing systems, sanitary regulations, prohibitions, etc. Same as "non-tariff measures" (WTO)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2615]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нетарифные барьеры
- 1
- 2
См. также в других словарях:
конкурентоспособность (товаров) — способность товаров отвечать требованиям конкурентного рынка, запросам покупателей в сравнении с другими аналогичными товарами, представленными на рынке. Конкурентоспособность определяется, с одной стороны, качеством товара, его техническим… … Словарь экономических терминов
Конкурентоспособность (товаров) — Совокупность потребительских и стоимостных характеристик товара, определяющих его сравнительные позиции на рынке сбыта. Более конкурентоспособный товар это товар, производимый и реализуемый с меньшими затратами. Он, как правило, более полно… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТЬ — (competitiveness) Способность конкурировать на рынках товаров и услуг. В основе конкурентоспособности лежит сочетание цены и качества. При одинаковом качестве продукции и высокой репутации производителей поставщики конкурентоспособны только при… … Экономический словарь
конкурентоспособность — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] конкурентоспособность Свойство хозяйственной единицы, а также товара или услуги: способность, преодолев барьеры для входа в рынок, выступать на этом рынке, выдерживая конкуренцию… … Справочник технического переводчика
Конкурентоспособность — (Competitiveness) Свойство хозяйственной единицы, а также товара или услуги: способность, преодолев барьеры для входа в рынок, выступать на этом рынке , выдерживая конкуренцию других аналогичных субъектов рыночных отношений, а также товаров… … Экономико-математический словарь
КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТЬ — способность товаров отвечать требованиям конкурентного рынка, запросам покупателей в сравнении с другими аналогичными товарами, представленными на рынке. К. определяется, с одной стороны, качеством товара, его техническим уровнем,… … Юридическая энциклопедия
Конкурентоспособность на внешнем рынке — INTERNATIONAL COMPETITIVENESS Способность страны успешно конкурировать с другими странами на международных рынках. Страны, которые добились успеха в международной торговле, способны удерживать или даже увеличивать свою долю в мировом экспорте и… … Словарь-справочник по экономике
Конкурентоспособность — способность выигрывать в конкурентной борьбе на рынках товаров, капитала, рабочей силы. Конкурентоспособность на рынке товаров определяется множеством факторов, среди которых главными являются цена и качество связанная пара характеристик… … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТЬ ТОВАРА — (product concurentability) совокупность качественных и стоимостных характеристик товара, обеспечивающая удовлетворение конкретной потребности покупателя. Конкурентоспособным является тот товар, комплекс потребительских и стоимостных характеристик … Внешнеэкономический толковый словарь
Конкурентоспособность — Для улучшения этой статьи желательно?: Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие н … Википедия
КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТЬ НАЦИОНАЛЬНАЯ — (competitivene of national economy) сложное, многоаспектное понятие, не имеющее общепризнанного универсального определения. Под К.н.э. понимается концентрированное выражение экономических, научно технических, производственных, организационно… … Внешнеэкономический толковый словарь